田植え完了、おめでとうございま～す。お疲れさまでした。今からもう秋の収穫が楽しみ！！です。おいしいお米を待っています。「代みて」って何ですか？楽しいというのだから、みんなで持ち寄りパーティーでもするのでしょうか？？
びわ蜜さんへ「しろみて」は苗代がみてる。みてるとは岡山弁でなくなること・・。普通「満る」だと、思いますが、実に不思議で一番難解な方言です。メインディッシュはサワラのおつくり。これも岡山に越してきて初めて食べました。鯛より高価。そちらでは田植え後の集まりをどう呼ぶのでしょうか？私は昔作っていたという「しろみてミョウガ餅」を教わって持ち寄ろうと思っています。
田植え完了、おめでとうございま～す。
返信削除お疲れさまでした。
今からもう秋の収穫が楽しみ！！です。
おいしいお米を待っています。
「代みて」って何ですか？
楽しいというのだから、みんなで持ち寄りパーティーでも
するのでしょうか？？
びわ蜜さんへ
返信削除「しろみて」は苗代がみてる。
みてるとは岡山弁でなくなること・・。
普通「満る」だと、思いますが、実に不思議で一番難解な方言です。メインディッシュはサワラのおつくり。
これも岡山に越してきて初めて食べました。鯛より高価。
そちらでは田植え後の集まりをどう呼ぶのでしょうか？
私は昔作っていたという「しろみてミョウガ餅」を教わって持ち寄ろうと思っています。